Ruth touží po nalezení osobního štěstí a muže, který ji bude milovat. Neumí si ani představit horší průběh naplňování těchto cílů, než rozhodnutí jejího přítele opustit ji na velké oslavě. Po traumatickém zážitku má pocit, že se proti ní spřáhl celý svět, a...
Kašpar, Melichar a Baltazar se připravují na Kavalkádu tří králů a přitom poprvé otevřou dveře svého paláce pro natáčení dokumentu o jejich každodenním životě.