Nick Marshall je chamtivý šovinistický hlupák, zaměstnaný ve velmi dobře prosperující reklamní agentuře v Chicagu, kterou vede Dan Vanamaker. Ženy jsou pro něj převážně jako tmel v jeho rukou, což podporuje jeho přesvědčení, že je schopen se vmanévrovat do ženské...
Sexuálně frustovaní studenti střední školy Angel Beach znovu zápasí s učiteli, s vlastními hormony, a především s Porkym – majitelem nejproslulejšího doupěte neřesti v okolí. Ve chvíli, kdy Porky začne vydírat jejich basketbalového trenéra, rozhodnou se ho zničit jeho...
