Elyas, bývalý voják speciálních jednotek, který se po misi v Afghánistánu stal paranoidním, je najat, aby zajistil bezpečnost Aminy a její třináctileté dcery Nour, které přijely z Blízkého východu na prázdniny. Jakmile se ujme funkce, Elyas vycítí, že se něco děje.
Polodokumentární drama přibližující náročnou a psychicky vysilující práci zvláštní skupiny policie - jednotky na ochranu madistvých. Jejich práce se, tak jako jinde, prolíná se soukromým životem a osobními problémy.
Když je objevena mrtvola mladé ženy, která se neuvěřitelně podobá mořské panně, policejní velitel Jérémy Laubier přivolá na pomoc vyšetřovatelku Morgane Le Dantec. Po nálezu opuštěného člunu volně plujícího po hladině se vyšetřování ještě více komplikuje. Na...
