Nick, bývalý americký voják trpící posttraumatickou stresovou poruchou, je v 50. letech minulého století vězněn v japonské Ósace. Zde pomůže k útěku spoluvězni Kiyoshimu, členovi jakuzy. Po propuštění navazuje přes Kiyoshiho kontakty s japonským podsvětím a stoupá v...
Ryoichi je louzer a podivín a všem je jen na posměch. Při životě ho drží jen malá, ale nesmírně empatická želva, kterou pojmenoval Pikadon. Když ho však kolegové donutí spláchnout ji do záchodu, věci naberou nečekaný spád. Pikadon se v kanalizaci seznámí s partičkou...