Ted Brooks, který má v Miami zubařskou ordinaci, zjistí, že je uveden v závěti, vydá se na Aljašku, aby převzal své dědictví. Jenže když tam dorazí, nestačí se divit. Nezdědil totiž peníze ale smečku tažných psů jmenují se Démon, Nana, Scooper, Yodel, Sniff, Mack a...
Svou ženu a malou dcerku vyměnil prospektor Daniel Dillon před dvaceti lety s jiným zlatokopem za zlatý důl a vidinu štěstí. Nyní patří Dillon mezi velice bohaté muže, víceméně ovládá celé malé městečko. Jenže právě sem zrovna přijíždějí dvě ženy, aby mu...