Už je to čtyřicet let, co v Beverly Hills nadělal spoušť poprvé. Teď se detroitský polda Axel Foley vrací na místo činu, a při honičkách s padouchy tak bude zase veselo.
Ray Breslin je útěkář na objednávku. Živí se totiž jako expert na infrastrukturu vězeňských zařízení. Nechává se v nich zavírat a hledá skuliny v zabezpečovacích systémech, které jsou pak následně na základě jeho analýz – a efektních útěků – odstraňovány a...
Poté, co je Kayla unesena z večírku, se její matka pustí do vyšetřování na vlastní pěst. Udělá cokoliv pro to, aby svou dceru našla živou a zachránila ji ze spárů únosce...
Příběh se odehrává v nejdepresivnější kraji postapokalyptické budoucnosti. Hrdinka Kantmiss Evershot dobrovolně převezme místo své manipulativní mladší sestry v 75. ročníku "Her hladovějících". Zanechá tak za sebou svého přítele Dalea a uzavře spojenectví se synem...
