Život Carly připomíná pohádku. Chodí s charismatickým Jayem a jejich taneční skupina se právě probojovala do finále tanečního mistrovství UK Street Dance Championship. Pohádka ale končí ve chvíli, kdy Jay Carly skupinu opustí a všechny sny o taneční slávě se tak rychle...
Key nesnáší, když ho volají Kenneth. Hraje se na pěkně ostrého a drsného gangstera, ovšem nemá peníze, auto, přítelkyni a ani práci. Navíc žije s rodiči a již tři měsíce nedal ani halíř na nájem. Po tom, co ho místní drsoň Tyron obere o zboží a zesměšní, jeho...
