V roce 1858 vysílá císař Ludvík Napoleon kapitána Renaulta z královských dragounů, ministra La Rocheho a majora Nicoleta do Normandie, aby pátrali po členech skupiny povstalců. Maskovaná kavalírka, neteř lady Christianne markýze de Montableau, na tajné schůzce vůdců...
Má skutečně leopard na svědomí brutálně zřízené oběti? Tarzan tomu nevěří a opět se instinktivně dostane pravdě na stopu. Vražedný leopardí kmen pod vedením své exotické kněžky provádí krvavé útoky na karavany bělochů, aby se dostal z jejich jha. Tarzan, Jane a Boy...