Pat se vrací ke svým rodičům, kteří se mu ze všech sil snaží pomoci postavit se na vlastní nohy. Sám Pat je odhodlaný zásadně změnit svůj život, což pro něj znamená přemoci nezvladatelné návaly vzteku, myslet pozitivně a především znovu najít cestu ke své manželce...
Když se Josey nevrátí večer domů, jsou všichni, až na její matku Kathrin, v klidu. Nebylo by to poprvé, kdy teenagerka Josey utekla z domova. Ale její matka má tušení, že tentokrát je za tím něco jiného, a pustí se sama do pátrání po zmizelé dceři...
Po dvaceti letech přátelství se Terrance a Noelle konečně rozhodnou spolu chodit, ale nakonec se rozejdou, když se Terrance přestěhuje za prací do Londýna. Teď, když je Terrance na Vánoce zpátky v Atlantě se svou novou dívkou, která se také jmenuje Noelle, je naše hlavní hrdinka...
