Televizní reportér Tim je tak trochu smolař. Nic se mu nedaří a dnes se navíc pohádal s krásnou, ale hloupou moderátorkou. Její tatíček, majitel celé televizní stanice, ho na hodinu vyrazil. Cestou domů do Timova auta málem naboural porouchaný létající talíř. Ztřeštěný...
V Atlantě probíhají olympijské hry. Terorista Omado Kalala je chce překazit a hned první den se mu a jeho kumpánům podaří proniknout do Centra vodních sportů. Postřílí ostrahu a jako rukojmí si vezme ženský plavecký tým USA i jejich trenérku Dianu. Dvěma příslušníkům...
Při prvním reverendově (Kevin Sorbo) kázání požádají nelegální přistěhovalci o pomoc. Reverend odmítne jejich vydání pronásledovatelům a ti vyhodí kostel do vzduchu. Zahynou tu jeho žena Sára a dcera Ráchel. Po jejich pohřbu se snaží kněz dovolat spravedlnosti, ale všude...
