Ralph Thorson, přezdívaný Taťka, se živí tím, že loví kriminálníky, kteří porušili podmínky kauce. Je už trochu starý na to, aby se za mladými delikventy honil po ulicích, ale naštěstí má natolik silnou autoritu, že si s darebáky poradí bez větších problémů. Na...
Desetiletý černoušek Lester je právě tak velký, aby mohl celkem pohodlně přebývat v úschovní skříňce na jednom chicagském nádraží. To mu však nebrání spřádat odvážný plán, jak zatřást Wall Streetem.
