Parta mladých lidí z velkoměsta se přichází odreagovat a užít si volný týden do řídce osídlené oblasti. Po prvním kontaktu s místními obyvateli zjišťují, že nejsou zcela přívětiví, ale jejich chata se naštěstí nachází na samotě u jezera. Po příjezdu se začínají...
Tihle nevlastní bratři jsou každý úplně jiný a dlouho jeden o druhém ani nevěděli. Teď se ale po stopách svého otce vydávají na cestu z Mexika do Spojených států.