I na počátku naší epochy teenagerům záleželo na cool oblečení, ale Attimu se touha po těchhle vysokých šněrovacích Gladiátorech těžce nevyplatila, koňská moč není tou správnou kolínskou pro císaře. A tak skončil jako vojín 9. legie v Británii, protože ani mučení, ani...
Podivínka Johanna se po přestěhování do Londýna rozhodne stát hodně ostrou hudební kritičkou, aby vytáhla rodinu z bídy. Celé se jí to ale trochu vymkne z rukou.