Medvídek Pú a Prasátko jsou zpět a tentokrát se k jejich pomstě přidávají i Tygr a Sova! Od masakru ve Stokorcovém lese uplynulo pět měsíců. Kryštůfek Robin navštěvuje psychologa a snaží se vyrovnat s hrůznými událostmi. Mezitím pátrací tým marně pátrá po domnělých...
Než se stal Eltonem Johnem, jmenoval se Reginald a byl to malý brýlatý oplácaný kluk, který si příliš nerozuměl s rodiči, zato s klavírem mu to šlo náramně. Zpočátku jen dělal křoví úspěšnějším muzikantům, jenže pak potkal svou nejspřízněnější duši, textaře...
Před léty žil chlapec jménem Oliver se svou matkou Molly a jejich koníčkem bylo malování. Poté, co Molly z neznámých příčin zemře, Oliver je vyděšený a uteče, protože nikoho jiného nezná. Učí se životu na ulici, učí se dobře utíkat a dostává přezdívku „Twist“....
