Jeho jméno znají všichni, ale vyslovit si ho netroufne nikdo. Kultovní hrdina všech strašidelných historek, jehož poznávacím znakem je zlověstný hák natřený medem a roj včel. Stačí ho pětkrát vyvolat před zrcadlem a on se objeví – tentokrát v galerii moderního umění.
Šestnáctiletá Cyd žije se svým depresivním otcem v nepříliš optimistických podmínkách. Když se jí naskytne příležitost strávit léto u tety v Chicagu, bez váhání ji využije. Během pár týdnů jak dospívající dívka, tak duchovně založená žena zjistí, že se od sebe...
