Slibná kariéra u zásahové policie, očekávání potomka, zajištěné bydlení v novém rodinném domku – život mladého Marka se podle všeho ubírá správným směrem. Mark ale během výcviku potkává kolegu Kaye a při společném tréninku zažívá novou lehkost, která provází...
Hanna nečekaně zdědí statek na bavorském venkově a její život se rázem obrátí vzhůru nohama. Podmínkou dědictví je, že v místě musí měsíc předtím žít a pracovat, jinak majetek připadne církvi. Hanna se právě chystala založit v Mnichově vlastní podnik v podobě...