Policistka Youngová se ocitá sama v budově policejní stanice ve společnosti několika nebezpečných zločinců. Jedním z nich je nelítostný zabiják, který se do vězení schoval záměrně, a druhým podvodník, který si bude muset vybrat, na čí stranu se přidá...
Vysloužilý policista Roy Pulver se dostává do zvráceného vládního projektu, který ho nutí pořád dokola prožívat den jeho smrti s cílem najít své vrahy a zastavit toto zdánlivě nekonečné utrpení...
Losangeleskému detektivovi je přidělen největší případ jeho dosavadní kariéry. Od drogového kartelu vedou stopy k údajné sebevraždě jeho bratra a hrozí, že celou čtvrť pohltí válka gangů. Váhá, zda se řídit zákony anebo vykonat spravedlnost. Nakonec ale vzkřísí...
