Na filmovém festivalu v Cannes se má promítat druhořadý horror, ale před každou projekcí tohoto snímku je promítač zabit tajemnou postavou ozbrojenou kladivem a srpem, přesně tak jak je zobrazeno ve filmu o jehož promítání se rozhoduje ...
Marie žije s Antoinem, ale když je Antoine pryč, seznámí se s Paulem, filmařem, který přijel z Kanady. Paul ji okamžitě okouzlí a chce, aby si ho vzala. Ona ho odradí tím, že se s Antoinem rozhodli mít dítě. Když se Antoine vrátí, začne na cudné setkání své přítelkyně...
Do Paříže přijíždí hongkongská herečka Maggie Cheung, aby ztvárnila Irmu Vep v adaptaci upírské klasiky. Hvězda akčních filmů je vtažena do chaotického natáčení pod vedením vyhaslého režiséra nové vlny Reného Vidala, který si není zcela jist tím, co dělá.
