Derek Vinyard je charismatický vůdce skupiny mladých rasistů, který končí ve vězení za brutální nenávistnou vraždu. Když je propuštěn, chce se svou minulostí skoncovat a napravit se. Zároveň si uvědomuje, že musí za každou cenu zabránit, aby jeho mladšího bratra Dannyho...
Stárnoucí kadeřník uteče z domova důchodců a vydá se na odyseu napříč svým malým městem, aby upravil vlasy mrtvé ženě na pohřeb, a cestou znovu objevil svou jiskru.
