Zatímco Colton dohlíží na své každodenní pochůzky a povinnosti při sezení, objeví starý prázdný dům na druhé straně ulice, vykazuje známky života, když se otec a dcera nastěhují dovnitř. Zvědavost dostane za své, když slídí po domě narazí na samotářku Heather, Dcera...
