Obsluha benzinové pumpy je nejprve šťastná, když ji konečně přijme gang rockerů "Pekelní andělé". Je však šokován, když zjistí, jak jsou brutální - ani vražda pro ně není tabu. Do problémů se dostane, když se do něj zamiluje vůdcova přítelkyně - a on její přístupy...
Agent Matt Helm se spojil s krásnou britskou agentkou Freyou Carlson, aby znovu získali miliardu dolarů ve zlatě, které ukradl mezinárodní zločinec Massimem Continim. Ten však nechce zlato vrátit a najme si dvě nájemné vražedkyně, aby mu pomohly se dvojice agentů navždy zbavit!
