Vincke (Koen De Bouw) a Verstuyft (Werner De Smedt) jsou jedním z nejlepších detektivních týmů antverpské policie. Když jsou postaveni před případ zmizení několika vysokých úředníků a před dvě vraždy prostitutek, stopy vedou k bývalému vrahovi Angelo Leddovi (Jan Decleir)....
Ovdovělá žena se na pohřbu svého manžela setká s bývalým milencem, kterého neviděla 53 let. Když ale svůj vztah obnoví, poznají, že minulost je jim stále v patách.
