Pokračování filmu Ani krok zpět (2007). 1943... Sovětský důstojník Victor se po dvou letech bitev a válečných zkoušek vrací zpět k jednotkám v zázemí. Ve vlaku se setkává s Grigorijem – starým seržantem, který Victorovi povypráví svůj životní příběh a ukáže...
Životopisné dílo přibližuje život hokejistu Valerija Borisoviča Charlamova od jeho dětství až po významnou Supr sérii zápasú Kanada proti Sovětskemu svazu z roku 1972, kdy sa mu dostalo výrazného medzinárodního uznání.
Bývalého člena KGB majora Smolina čeká těžká zkouška. Jeho desetiletou dcerku a stovky dalších dětí má v rukou skupina teroristů. Těm však nejde jen o rukojmí, ale především o totální zničení italské metropole. Smolin musí uprchnout z vězení, dostat děti do bezpečí a...