Malebná jezerní oblast zaměřená na gaye. Franck zde rád tráví letní odpoledne, zaplave si a seznamuje se s ostatními muži. Spřátelí se se samotářem Henrim, ale během krátkých rozhovorů není schopen spustit oči z Michela, cizince s dokonalým tělem a vábivým knírem. Když...
Je jedno, jaké je vaše opravdové jméno, čím se živíte, nebo kde bydlíte. Online seznamky jsou svobodným prostorem pro seznámení, pro sex. Nejistý mladík skrývající se pod TommyTeen18 chce, co všichni ostatní. Jediný problém je, že mu bylo teprve 14 let.