Kemp Norstar je místo, kde by každý chtěl trávit dovolenou. Slunce, kluzáky, zábava a spousta přitažlivých dívek. Náhle se tady objeví náš hrdina, a ve stejnou dobu umírá hvězda pornofilmů, která se bohužel nemůže dostat do ráje, protože v životě neudělala dobrý skutek....
Roger Swanson je cynický sukničkář pracující v reklamní agentuře na Manhattanu. Právem si myslí, že mu žádná žena neodolá. Jeho pracovní nasazení je jednoho dne přerušeno nečekaným příjezdem šestnáctiletého synovce Nicka. Strejda Roger má 24 hodin na to, aby poučil...
