Roger Swanson je cynický sukničkář pracující v reklamní agentuře na Manhattanu. Právem si myslí, že mu žádná žena neodolá. Jeho pracovní nasazení je jednoho dne přerušeno nečekaným příjezdem šestnáctiletého synovce Nicka. Strejda Roger má 24 hodin na to, aby poučil...
Na odlehlé univerzitě v Ohiu pronásleduje vrah oblečený ve školním obleku maskota medvěda několik mladých žen, které se účastní nočního lovu mrchožroutů.
