Když mořský biolog vyšetřuje záhadné smrtící útoky na rybáře v oregonském pobřežním městečku, zjistí, že viníkem je mořská panna, která si před návratem do moře musí najít partnera k rozmnožování.
Muž žil plochý, harmonický život, než došlo k zacyklení časové smyčky a prolnutí dvou možných realit. Smyčka se neustále opakuje, dokud nedojde k rozhodnutí, které může vše změnit.
