Na opuštěné železniční stanici se setkávají učitel a gangster. Vzniká mezi nimi zvláštní pouto a začínají si navzájem závidět své životy. Konec týdne přinese zásadní změny do životů obou mužů.
Sakaguchi je poutník s jediným cílem, najít záhadnou rakev, která podle pověstí splní přání každému, kdo ji otevře. Jiní ovšem věří, že se v ní ukrývá bohyně ničení, a tak ji chtějí za každou cenu ochránit.
Každá škola by se chtěla dostat na velmi populární turnaj Koshien. Škola Seido má konečně možnost zúčastnit se. První zápas budou hrát proti neslavné Gedo High School. Ti mají sadistické zabíjení ve zvyku. Ale existuje naděje v podobě nového studenta, jenž je velmi silný a...
